Polska telewizja za granicą: co działa w UE i poza nią

Przeczytaliśmy regulaminy i strony pomocy TVP VOD, Playera, Polsat Box Go i Netflixa: co obejrzysz na wyjeździe w Unii, co poza nią i kiedy przydaje się VPN. Sprawdzone .

W skrócie:

  • W innych krajach EOG płatne serwisy (pakiety TVP VOD, sklep Playera, Netflix) działają podczas czasowego pobytu po zalogowaniu, bez VPN. Tak stanowi rozporządzenie UE 2017/1128.
  • Strefa ABO w TVP VOD działa za granicą w EOG po weryfikacji, że płacisz abonament RTV.
  • Część treści TVP i Playera jest ze względów licencyjnych dostępna tylko w Polsce, także dla abonentów.
  • VPN z serwerem w Polsce daje polski adres IP. Nie zmienia regulaminu serwisu, a Player w regulaminie przewiduje korzystanie z bezpłatnej części z terytorium Polski.

Serwis po serwisie

SerwisWyjazd w UE / EOGPoza UEŹródło
TVP VOD, pakiety płatne Tak, po zalogowaniu, gdy mieszkasz na stałe w Polsce i jesteś czasowo w innym kraju EOG. Część treści tylko w Polsce ze względów licencyjnych. FAQ TVP VOD
TVP VOD, Strefa ABO Tak, po weryfikacji opłacania abonamentu RTV, przy czasowym pobycie w innym kraju EOG. Część treści tylko w Polsce ze względów licencyjnych. FAQ TVP VOD
Player, treści bezpłatne Dostęp poza Polską może być ograniczony w całości lub części. Dostęp poza Polską może być ograniczony w całości lub części. Regulamin usług nieodpłatnych Player
Player, treści płatne Tak, przy czasowym pobycie w innym kraju EOG, jeśli przy zawarciu umowy zweryfikowano miejsce zamieszkania w Polsce. Mieszkańcy wybranych krajów mogą kupić wybrane tytuły (IP i rachunek bankowy w tym kraju). Regulamin sklepu Player
Polsat Box Go Nie sprawdziliśmy w aktualnym regulaminie. Według pomocy z 2021 roku dostępny w wybranych krajach, z pakietami dla użytkowników z zagranicy. Pomoc Polsat Box Go (28. 8. 2021)
Netflix W krajach UE ten sam katalog co w Polsce przez określony czas. Mogą być dostępne inne tytuły niż w Polsce. Pomoc Netflix

Stan z 31 października 2026. TVP VOD: FAQ na vod.tvp.pl/faq i regulamin obowiązujący od 5 grudnia 2024. Player: regulamin usług nieodpłatnych i regulamin sklepu, oba od 20 marca 2025. Polsat Box Go: odpowiedź w pomocy z 28 sierpnia 2021, aktualnego regulaminu i strony pakietów dla Polonii nie udało nam się otworzyć. Netflix: strona pomocy o podróżowaniu. Serwisy mogą zmienić zasady, przed wyjazdem sprawdź regulamin.

TVP VOD

TVP VOD ma pakiety płatne: miesięczny za 12,99 zł, trzymiesięczny za 19,99 zł, roczny za 59,99 zł i jednorazowy półroczny za 35,99 zł, wszystkie bez reklam. Pojedyncze tytuły można wypożyczyć na 48 godzin. Płacisz przez Przelewy24 (karta, BLIK, Apple Pay, Google Pay). Na jednym koncie oglądasz na maksymalnie 5 urządzeniach naraz.

Strefa ABO jest bezpłatna dla osób fizycznych, które mają zarejestrowany odbiornik telewizyjny i płacą abonament RTV albo są z niego zwolnione z mocy prawa. Trzeba założyć konto TVP i przejść weryfikację. Sama rejestracja odbiornika radiowego nie wystarcza.

Za granicą: według FAQ TVP VOD kupiony pakiet albo tytuł obejrzysz poza Polską tylko jako zalogowany użytkownik z miejscem stałego zamieszkania w Polsce, czasowo przebywający w innym państwie Europejskiego Obszaru Gospodarczego. Strefa ABO działa za granicą w EOG po weryfikacji opłacania abonamentu RTV. TVP zaznacza, że ze względów licencyjnych niektóre treści są dostępne tylko na terytorium Polski, a w regulaminie, że może ograniczyć usługi dla osób łączących się spoza określonego terytorium. Niektóre programy kanałów na żywo mogą być niedostępne w internecie z powodu praw do transmisji.

Player (TVN)

Regulamin bezpłatnej części Playera podaje, że z serwisu korzystasz, przebywając na terytorium Polski, a poza nim dostęp może być ograniczony w całości lub części.

Treści płatne ze sklepu Playera poza Polską mogą być ograniczone albo wyłączone. Wyjątek: jeśli mieszkasz w Polsce i przy zawarciu umowy pozytywnie zweryfikowano Twoje miejsce zamieszkania, obejrzysz je podczas czasowego pobytu w innym kraju EOG. Mieszkańcy wybranych krajów spoza Polski mogą kupić wybrane tytuły, jeśli podadzą miejsce zamieszkania i dane do faktury, łączą się z adresu IP tego kraju i płacą z rachunku bankowego w tym kraju. Lista krajów nie obejmuje wszystkich państw.

Polsat Box Go

W pomocy Polsat Box Go z 28 sierpnia 2021 serwis odpowiada, że jest dostępny za granicą w wybranych krajach i ma dedykowane pakiety dla użytkowników z zagranicy. Aktualnego regulaminu ani strony pakietu dla zagranicy nie udało nam się otworzyć, więc nie podajemy cen ani listy krajów.

Netflix i inne serwisy z abonamentem

Netflix w pomocy podaje, że w krajach Unii Europejskiej masz przez określony czas ten sam katalog co w Polsce, a poza UE możesz zobaczyć inne tytuły. Tak samo, na podstawie rozporządzenia 2017/1128, działają inne płatne serwisy wideo z abonamentem w Polsce: podczas czasowego pobytu w innym kraju EOG dostajesz katalog polski.

Rozporządzenie UE o przenośności

Rozporządzenie (UE) 2017/1128 z 14 czerwca 2017 o transgranicznym przenoszeniu usług online z treściami obowiązuje w Europejskim Obszarze Gospodarczym. Płatny serwis musi działać dla abonenta mieszkającego w jednym kraju podczas czasowego pobytu w innym kraju EOG, z tymi samymi treściami. Serwis może sprawdzić miejsce zamieszkania, na przykład przy zawarciu umowy, i dlatego TVP VOD i Player wymagają zalogowania i weryfikacji. Bezpłatne serwisy nie muszą zapewniać przenośności, mogą to zrobić dobrowolnie, jeśli weryfikują miejsce zamieszkania; tak działa Strefa ABO w TVP VOD.

Kiedy pomaga VPN

Serwisy sprawdzają, z jakiego kraju się łączysz, po adresie IP. VPN z serwerem w Polsce daje polski adres, więc serwis widzi połączenie jak z Polski. Dotyczy to sytuacji, w których powyższe zasady nie działają: poza UE albo przy treściach dostępnych tylko w Polsce.

Najczęstsze pytania

Czy TVP VOD działa za granicą?
W innych krajach Europejskiego Obszaru Gospodarczego tak, jeśli mieszkasz na stałe w Polsce, jesteś za granicą czasowo i jesteś zalogowany. Dotyczy to kupionych pakietów, a Strefy ABO po weryfikacji opłacania abonamentu RTV. Część treści TVP udostępnia ze względów licencyjnych tylko w Polsce.
Ile kosztuje TVP VOD?
Pakiet miesięczny 12,99 zł, trzymiesięczny 19,99 zł, roczny 59,99 zł, jednorazowy półroczny 35,99 zł, bez reklam. Strefa ABO jest bezpłatna dla osób opłacających abonament RTV albo z niego zwolnionych. Ceny z FAQ TVP VOD z 31 października 2026.
Czy Player działa za granicą?
Regulamin Playera podaje, że z bezpłatnej części serwisu korzystasz, przebywając w Polsce, a poza nią dostęp może być ograniczony. Kupione treści obejrzysz podczas czasowego pobytu w innym kraju EOG, jeśli przy zakupie zweryfikowano Twoje miejsce zamieszkania w Polsce.
Co daje rozporządzenie UE 2017/1128?
Płatne serwisy online z treściami audiowizualnymi muszą działać dla abonenta mieszkającego w jednym kraju EOG także podczas czasowego pobytu w innym kraju EOG, z tym samym katalogiem. Serwis może sprawdzić miejsce zamieszkania. Na rozporządzenie powołują się regulaminy TVP VOD i Playera.
Czy do polskiej telewizji za granicą potrzebuję VPN?
W UE w płatnych serwisach zwykle nie, wystarczy zalogowanie. Poza UE i w części bezpłatnych treści serwisy sprawdzają, z jakiego kraju się łączysz. VPN z serwerem w Polsce daje polski adres IP, ale nie zmienia regulaminu serwisu: Player w regulaminie przewiduje korzystanie z bezpłatnej części z terytorium Polski.
Na ilu urządzeniach obejrzę TVP VOD?
Według FAQ TVP VOD na maksymalnie 5 urządzeniach jednocześnie. Aplikacje są na Android TV, Tizen (Samsung), WebOS (LG) i Apple TV, obraz przeniesiesz też przez Chromecast albo AirPlay.

Inne hostingi

Ranking hostingów według kosztu 3 lat